Blinded Masking Details

Specifies which stakeholders in the trial (participant, care provider, investigator, outcome assessor ) are unaware of the assigned intervention, in order to reduce bias.

French label	English label	French description	English description
Participant	Participant	Personne incluse à l’étude et recevant ou pouvant recevoir l’intervention.	An individual enrolled in the study who receives or may receive the intervention.
Personnel soignant	Care provider	Professionnel de santé délivrant l’intervention ou les soins standards aux participants.	A health professional who delivers the intervention or standard care to participants.
Membre de l'équipe de recherche	Research Team Member	Personne impliquée dans la conduite de l’étude (investigateurs, coordinateurs, personnel d’étude, etc.).	A person involved in conducting the study, such as investigators, coordinators, or study staff.
Evaluateur des résultats	Outcomes Assessor	Personne chargée d’évaluer le(s) résultat(s) de l’étude.	The individual who evaluates the outcome(s) of interest.