| French label |
English label |
| Via les professionnels de santé d'exercice libéral |
Through independent healthcare practitioners |
| Base de population à finalité statistique |
Population database for statistical purposes |
| Registre de maladies, de décès |
Disease and death registry |
| Base médico-administrative (de patients, Assurance Maladie/Mutuelle) |
Medical-administrative database (patients, health insurance/mutual insurance) |
| Base administrative (d'employés, d'élèves, d'étudiants, etc…) |
Administrative database (employees, pupils, students, etc.) |
| Via des structures (services ou établissements de santé, écoles, entreprises…) |
Through organizations (health services or institutions, schools, businesses, etc.) |
| Autre |
Other |