Skip to content

1. Informations relatives à l'étude

ID Element Nom Variable Titre FR Description FR Titre EN Description EN Type Variable Min Occur Max Occur
2. StudyRelatedInfo Informations relatives à l'étude Study related informations section 1 1
2.1 StudyOverview Présentation de l'étude Study overview section 1 1
2.1.a Title Titre de l'étude Study title texte libre 1 1
2.1.b Acronym Acronyme de l'étude Study acronym texte libre 0 1
2.1.c StudyStatus Statut actuel de l'étude Indique le statut actuel de l'étude Current study status Indicates the current status of the study choix unique 1 1
2.1.d Purpose Objectifs de l'étude Study objectives texte libre 0 1
2.1.e Summary Résumé de l'étude Study summary texte libre 1 1
2.1.f Keyword Mots-clés libres Free keywords texte libre 0 Inf.
ST : A séparer par un point-virgule ST : To separate by a semicolon
2.2 Theme Thématique Section dédiée aux aspects thématiques de l’étude Theme Section dedicated to the thematic aspects of the study section 1 1
2.2.a IsHealthTheme L'étude porte-t-elle sur une ou plusieurs spécialité(s) médicale(s) ? Does the study cover one or more medical speciality(ies)? boolean 1 1
2.2.b HealthTheme Spécialité(s) médicale(s) concernée(s) Spécialités médicales auxquelles se rapporte l'étude Medical speciality(ies) concerned Medical specialties covered by the study choix multiple 0 Inf.
2.2.c OtherHealthTheme Autre spécialité médicale, précisions Other medical specialty, details texte libre 0 1
2.2.d HealthDeterminant Déterminants de santé Facteurs personnels, sociaux, économiques et environnementaux qui déterminent l’état de santé des individus ou des populations. Health determinants Personal, social, economic, and environmental factors that determine the health status of individuals or populations. choix multiple 0 Inf.
2.2.e OtherSocioDemoDeterminant Autres déterminants socio-démographiques et économiques, précisions Other socio-demographic and economic determinants, details texte libre 0 1
2.2.f OtherEnvironmentalDeterminant Autres déterminants environnementaux, précisions Other environmental determinants, details texte libre 0 1
2.2.g OtherHealthcarSystemDeterminant Autres déterminants liés au système de santé, précisions Other healthcare system determinants, details texte libre 0 1
2.2.h OtherBehavioralDeterminant Autres déterminants comportementaux, précisions Other behavioral determinants, details texte libre 0 1
2.2.i OtherBiologicalDeterminant Autres déterminants biologiques, précisions Other biological determinants, details texte libre 0 1
2.2.j OtherDeterminant Autres déterminants, précisions Other determinants, details texte libre 0 1
2.2.k Pathology Pathologie(s), affection(s) ou diagnostic(s) ciblé(s) par l’étude Pathologies, affections ou diagnostics qui constituent l’objet principal de la recherche. Pathology(ies), condition(s) or diagnose(s) targeted by the study Pathology, condition, or diagnosis that constitutes the main focus of the research. choix multiple 0 Inf.
2.2.l RareDiseases L'étude porte-t-elle sur une ou plusieurs maladie(s) rare(s) ? Does the study cover one or more rare disease(s)? boolean 1 1
2.3 Population Population de l'étude La catégorie ou groupe de personnes qui font l'objet de la recherche. Study population The category or groupe of persons targeted by the research. section 1 1
2.3.a PopulationType Type de population Catégorie principale des personnes concernées par l’étude (population générale, patients, personnes en situation de handicap). Population type Main category of persons concerned by the study (general population, patients, persons with disabilities). choix unique 1 1
2.3.b OtherPopulationType Autre type de population, précisions Indique la catégorie de population étudiée lorsqu’elle ne correspond pas aux options proposées Other population type, details Indicates the population category studied when it does not correspond to the options provided. texte libre 0 1
2.3.1 DemographicInfo Caractéristiques démographiques Attributs démographiques qui caractérisent les participants de l'étude Demographic characteristics Demographic attributes that characterise study participants section 1 1
2.3.1.a Sex Sexe Un type de critère d'éligibilité qui indique le sexe, basé sur des distinctions biologiques, des personnes pouvant participer à une étude. Sex A type of eligibility criterion that indicates the sex, based on biological distinctions, of individuals who may participate in a study. choix unique 1 Inf.
2.3.1.b Age Age Un type de critère d'éligibilité qui indique la tranche d'âge d'une personne pouvant participer à une étude. Age A type of eligibility criteria that indicates the age groupe of a person to participate in a study. choix unique 1 Inf.
2.3.2 OtherClusion Autres critères d'éligibilité Autres exigences clés auxquelles les participants à une étude doivent satisfaire ou caractéristiques qu'ils doivent posséder. Les critères d'éligibilité comprennent à la fois les critères d'inclusion (qui sont requis pour qu'une personne puisse participer à l'étude) et les critères d'exclusion (qui empêchent une personne de participer). Other eligibility criteria Other key requirements that participants in a study must meet or the characteristics they must have. Eligibility criteria consist of both inclusion criteria (which are required for a person to participate in the study) and exclusion criteria (which prevent a person from participating). section 1 1
2.3.2.a InclusionCriterion Critères d'inclusion Conditions que doivent remplir les personnes pour pouvoir participer à l’étude. Inclusion criteria Conditions that individuals must meet in order to participate in the study. texte libre 0 1
2.3.2.b ExclusionCriterion Critères d'exclusion Caractéristiques qui rendent une personne non éligible à participer à l’étude, même si elle répond aux critères d’inclusion. Exclusion criteria Characteristics that make a person ineligible to participate in the study, even if they meet the inclusion criteria. texte libre 0 1
2.3.3 GeographicalCoverage Champ géographique Aire géographique couverte par la population étudiée. Geographical coverage Geographical area covered by the population studied. section 1 1
2.3.3.a Nation Pays concerné(s) Pays concernés par l'étude Country(ies) concerned Countries covered by the study choix unique 1 Inf.
2.3.3.b FranceRegion Région(s) française(s) concernée(s) Régions françaises couvertes par l'étude French region(s) concerned French regions covered by the study choix multiple 0 Inf.
2.3.3.c GeoDetail Champ géographique, précisions Précisions sur le périmètre géographique concerné par l'étude Geographical coverage, details Details on the geographical scope covered by the study texte libre 0 1