| Terme français |
Terme anglais |
Description en français |
Description en anglais |
| Étude en cours |
Ongoing study |
L'étude est toujours en cours de réalisation ou de collecte de données. |
The study is still ongoing or data collection is in progress. |
| Étude complétée |
Completed study |
L'étude est terminée et toutes les données ont été collectées. |
The study is finished and all data has been collected. |
| Étude arrêtée |
Terminated study |
L'étude a été interrompue avant son achèvement prévu. |
The study was stopped before its planned completion. |
| Inconnu |
Unknown |
Le statut de l'étude n'est pas connu. |
The status of the study is unknown. |